(Xinhua/Wang Lei)
NEW YORK, 29 mai (Xinhua) -- Un livre sur les Etats-Unis et la Chine combattant côte à côte contre le Japon durant la Seconde Guerre mondiale a été ajouté vendredi dans la collection d'une bibliothèque mondiale en ligne lors d'une cérémonie de lancement tenue à New York, dans le cadre de la BookExpo America (BEA) 2015.
A partir de vendredi, les lecteurs pourront avoir accès au livre intitulé "Superfortress: Histoire anti-japonaise de la 20e Air Force américaine avec le peuple chinois" sur l'e-bibliothèque Gale de Cengage Learning, un éditeur américain d'information papier et numérique basé aux Etats-Unis.
"Ces soldats américains ont risqué leur vie, et certains d'entre eux sont même morts en Chine au cours de la lutte contre l'impérialisme japonais", a déclaré Li Xiaowei, l'auteur du livre, au Javits Convention Center à Manhattan, lieu d'accueil de la foire du livre pour une durée de trois jours.
"Cependant, leurs histoires n'ont presque pas été couvertes, que ce soit dans les médias ou dans les livres militaires", a déploré l'auteur.
Le livre, composé de plus de 100 photos et mémoires de ceux qui ont vécu la guerre, documente les jours où la 20e compagnie de l'Air Force, basée dans la province chinoise du Sichuan, a combattu ensemble avec le peuple chinois contre le Japon, a précisé M. Li.
Glenn Smith, fils d'un artilleur d'aviation qui opérait à bord d'un Superfortress ou B-29, bombardier lourd utilisé principalement par la force aérienne américaine dans la lutte contre l'impérialisme japonais en 1944-1945, a remercié M. Li et l'éditeur chinois, la Maison d'édition populaire du Sichuan, pour "leurs efforts inlassables dans la recherche en profondeur de l'histoire" et pour avoir "publié ce livre".
La sortie du livre fait partie d'une série d'événements de la BEA pour commémorer cette année le 70e anniversaire de la victoire du monde sur le fascisme et rafraîchir les mémoires sur l'histoire en temps de guerre.
La BEA, qui remonte à 1947, se tient habituellement dans une grande ville des Etats-Unis à la fin du mois de mai ou au début du mois de juin. Cet événement offre la plus grande sélection de titres en langue anglaise et est également le plus grand rassemblement de libraires, de bibliothécaires, de détaillants et de professionnels de l'industrie du livre en Amérique du Nord.
