단오절

2014-08-10 15:26:26 출처: 新華網韓國語

 

(자료 사진)

   음력 5월 5일은 단오절이다. 그 본명은 “단오”이다. 단오절은 중국 고대 시인 굴원(屈原)을 기념하기 위한 것이라고 전해왔는데,굴원(기원전340년-기원전 278년)은 전국 시대(戰國時代) 초(楚) 나라의 시인이다. 그는 자신의 정치적 포부가 실현될수 없고 초나라의 멸망을 구할수 없어 초나라가 진나라에게 멸망된후, 음력 5월 5일에 멱라강(汨羅江)에 투신하여 죽었다고한다. 후인은 이 위대한 애국 시인을 기념하기 위해 이 날을 단오절로 정했다고 한다. 단오절에는 향낭 차기와 쫑즈(粽子) 먹기, 그리고 용선 경기 등 풍속이 있다. 향낭은 굴원의 고결한 성품을 대표하고 쫑즈는 물고기들이 굴원의 시체를 먹는것을 방지하기 위해 준비한 것인데 그 후에 명절 음식으로 되였으며 용선 경기는 굴원을 구하러 간다는 의미를 표시한다.(번역/왕범 교정/리상화)

010090080060000000000000011103471335458111